Politique de confidentialité

Cette version française est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi.

Responsable du traitement

Rapoport Immobilien eGbR, Liebigstr. 12, 50859 Köln
Natalia Rapoport et Dimitry Rapoport
E-mail: [email protected], Téléphone: +49 156 301 288 09

Fichiers journaux du serveur

Lors de votre visite, notre hébergeur traite les données techniquement nécessaires (adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur). La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD.

Cookies et polices

Ce site n’utilise aucun cookie de suivi. Les polices sont chargées localement depuis notre serveur ; aucune connexion à Google n’est établie.

Réservation et paiement

Les disponibilités et les prix sont fournis par le logiciel de réservation Lodgify. En cliquant sur « Réserver », vous êtes redirigé vers le formulaire de réservation de Lodgify ; le paiement est traité par Stripe. Les politiques de confidentialité de Lodgify et de Stripe s’y appliquent. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b du RGPD (mesures précontractuelles et exécution du contrat).

Formulaire de demande entreprise

Si vous nous envoyez une demande via le formulaire, nous traitons vos données (entreprise, nom, coordonnées, période, message) afin de traiter la demande et de vous faire une offre. Les données nous sont transmises par e-mail et enregistrées sur notre serveur. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b du RGPD. Nous supprimons les données dès qu’elles ne sont plus nécessaires et qu’aucune obligation légale de conservation ne s’applique.

WhatsApp

Si vous nous contactez via WhatsApp, WhatsApp (Meta Platforms) ne s’ouvre qu’après votre clic sur le lien. La politique de confidentialité de WhatsApp s’applique aux échanges via WhatsApp. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b du RGPD.

Cartes

Les cartes OpenStreetMap ne sont chargées qu’après un clic sur « Afficher la carte ». Votre adresse IP est alors transmise à la fondation OpenStreetMap.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.